レスが 490 を超えてます。500 を超えると書き込み出来なくなるよ
レスが 500 を超えてます。残念ながら全部は表示しません
活動を縮小します

1 埼北の民@掲示板@5KxXQeI0 [2025/03/30(Sun) 19:10]

活動を縮小します。期間は4/1からです。主な理由といたしましては、
①旅行が控えているため
②過去作を作るため
この2点です。現在参加しているピアノボール式発馬には浮上する予定です。これからもよろしくお願いします！

252 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 12:48]

結構上だった

253 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 12:52]

ユーフォほど美しく柔らかくかっこいい音がなる楽器はいない。
形もいい

254 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 12:54]

ユーフォの名前「Euphonium」はギリシャ語の「euphonos」（良い響き）から来てるんだぜ。小久保先生が言ってた。

255 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 13:16]

384: 真@すえたちばな@zTlaDE.0

2025/05/12(Mon) 10:28
次は、東静岡、終点です。
JR線、東西線はお乗換えです。

This is Higashi-Shizuoka. Station Number C09.
The doors open the right side.


静鉄にナンバリングの放送はなかったと思います。あとどちらの扉が開くかの英語放送もありません。というかThe next station isです

256 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 13:17]

静鉄じゃありませんでした。失礼。
でも英語がおかしいので直したほうがいいかと。

257 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 13:21]

もし西日本風の英語放送にするなら
The next stop is Higashi-Shizuoka, station number C09.
The doors on the right side will open.

258 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 13:33]

387: 真@すえたちばな@zTlaDE.0

2025/05/12(Mon) 13:31
今日も、市営地下鉄線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、羽鳥行きです。
次は、柚木、柚木です。お出口は、右側です。静岡鉄道線はお乗換えください。

Thank you for using the Shizuoka City subway line.
This is a train bound for C01 Hatori.

The next stop is Yunoki. Station number C02. Please change here for the Shizuoka-Railway.　
The door of the right side will open.


the doors on な

259 四十雀＠☝( ՞ਊ՞)☝@5INrpJU0 [2025/05/12(Mon) 13:37]

このスレ見てるとGasu氏のイメージ変わるなァ…()

260 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 13:46]

ちなみにofは一部を表しているのでワンマン列車で使ってみるのもいいかも。嫌いな英語だけどね

261 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 13:47]

Doors will open on the right.
これも英語としては伝わる。好きじゃないけど。

262 Gasuの人@さくなだふぁみりあ ◆ONOXcenw@fkI4Djkp [2025/05/12(Mon) 13:50]

>>259
あなたからのイメージなんて心底どうでもいいのですが

read.php ver2 (2004/1/26)