レスが 490 を超えてます。500 を超えると書き込み出来なくなるよ
レスが 500 を超えてます。残念ながら全部は表示しません
哀しみの電娘…電娘に人権はないのか　千鉄電娘スレ37

1 瑞風しおさい&天風あやめ&瑞風さざなみ&天風わかしお&房総くろしお改 ◆FKl2dobU@1u3.AxEs [2020/09/15(Tue) 23:32]

注意⚠️中の人はテスト前なので活動休止中　このスレは雑談スレですがマナーは守りましょう。低浮上中
千鉄電隊現在メンバー
瑞風由良・天風蒼空・蓬莱千奈・浜風かんな・瑞風かすみ・久喜奏良・緑井柚奈・鶴舞千奈・天神さくら・朝霞優菜・瑞風くずは・瑞風かたの・瑞風みくり・瑞風みやこ・瑞風こはた・天風神穂・天風銀雪・瑞風かんげつ・瑞風とみず・瑞風いずみ・瑞風なすの・天風はとり・天風くらま・瑞風ひたち・瑞風ときわ▪瑞風よらい&天風つきらい&瑞風きのかわ&天風みはた▪瑞風でんらい&天風うんらい▪瑞風しおさい▪天風くろしお▪天風あやめ▪瑞風さざなみ▪天風わかしお・瑞風くるり・天風こみなと・房総くろしお・根岸野嶝香
作品ワープ
No.104421 千鉄 No.114920 なに鉄
No.120438 宮鉄 No.108803 紀鉄
写真スレ
https://9219.teacup.com/railwaychizu/bbs/t37/l50
ようつべのチャンネル
https://m.youtube.com/channel/UC7QmcpSrZsyPG4BIzXMG2xA
ツイッター
https://mobile.twitter.com/mizukaze_train

21 蒼華改二、柚葉改二乙、彩葉改、ふたば改、ひたち改二丁、高麗、彩芽闇（礼拝刈羽）@HRovwxMA [2020/09/15(Tue) 23:51]

The train girls are not humans, and at least they have no human rights because they are powered by electricity. However, it is not that they have no rights at all, and it is my opinion that even though the granting of rights equivalent to humans is strict, the rights that are considered to be the minimum necessary in common sense should be guaranteed.
伝われ！

22 E２３３系９０００番台@Nxp1ASod [2020/09/15(Tue) 23:58]

>>21
<和訳＞
電娘は人間ではなく、また電力で動くため人権もない。
しかしながら、すべての権利がないわけではなく、またこれについての私の意見は権利は違いながらも人間と平等であるというものだ。その権利は重要なもので共有するべきである。
（単語分からなかったので苦戦した）

23 E２３３系９０００番台@Nxp1ASod [2020/09/16(Wed) 00:01]

＜単語リスト＞
eaqil...平等な
electricity...電気の
however...しかしながら
sense...感覚
necessary...重要な

24 蒼華改二、柚葉改二乙、彩葉改、ふたば改、ひたち改二丁、高麗、彩芽闇（礼拝刈羽）@HRovwxMA [2020/09/16(Wed) 00:01]

>>22
最後が惜しい......
最後の方：人間と同程度の権利の付与は厳しいが、常識的に最低限必要な権利は保証すべきである。

25 蒼華改二、柚葉改二乙、彩葉改、ふたば改、ひたち改二丁、高麗、彩芽闇（礼拝刈羽）@HRovwxMA [2020/09/16(Wed) 00:03]

まあ正解！

26 蒼華改二、柚葉改二乙、彩葉改、ふたば改、ひたち改二丁、高麗、彩芽闇（礼拝刈羽）@HRovwxMA [2020/09/16(Wed) 00:04]

てか、大事なのって英語の翻訳じゃなくて議論じゃない？

27 E２３３系９０００番台@Nxp1ASod [2020/09/16(Wed) 00:08]

>>26
せっかく翻訳してやったのに議論する相手がいないんだからしょうがないね((
いっそのことこれ英語スレにしましょう

28 蒼華改二、柚葉改二乙、彩葉改、ふたば改、ひたち改二丁、高麗、彩芽闇（礼拝刈羽）@HRovwxMA [2020/09/16(Wed) 00:10]

>>27
なるほど(((
って本人の許可取ってないからダメかも......

29 E２３３系９０００番台@Nxp1ASod [2020/09/16(Wed) 00:11]

>>28
電娘の苦しみをすべて英語で表現するだけ出し多少はね？

30 蒼華改二、柚葉改二乙、彩葉改、ふたば改、ひたち改二丁、高麗、彩芽闇（礼拝刈羽）@HRovwxMA [2020/09/16(Wed) 00:13]

>>29
まあね()

31 瑞風しおさい&天風あやめ&瑞風さざなみ&天風わかしお&房総くろしお改 ◆FKl2dobU@1u3.AxEs [2020/09/16(Wed) 00:22]

英語スレなんかにされたらわかんなくなります(英語ひどい)

read.php ver2 (2004/1/26)